O novo Acordo Ortográfico introduziu alterações na grafia de algumas palavras.
Uso de maiúsculas e minúsculas:
Escrevem-se com minúscula os nomes:
- Dos meses: janeiro, fevereiro…
- Das estações do ano: primavera, verão…
- Dos pontos cardeais e colaterais: sul, sudeste…
- Formas de tratamento: senhor doutor, senhor professor…
Escrevem-se com maiúscula ou minúscula (facultativamente):
- Títulos de livros: As Viagens de Gulliver ou As viagens de Gulliver
- Nomes de ruas, lugares públicos, monumentos: Avenida da Liberdade ou avenida da Liberdade; Museu do Pão ou museu do Pão
- Nome das disciplinas, cursos ou domínios do saber: Francês ou francês
Consoantes mudas ou não articuladas:
Nas palavras em que havia duas consoantes seguidas, deixa de se escrever a consoante que não se pronuncia:
- Antes: Leccionar - Agora: Lecionar
- Antes: Redacção - Agora: Redação
- Antes: Actividade - Agora: Atividade
- Antes: Excepcional - Agora: Excecional
- Antes: Adopção - Agora: Adoção
- Antes: Baptizar - Agora: Batizar
Supressão de acentos gráficos:
Elimina-se o acento:
- Nas formas verbais: creem, deem, leem, releem, preveem…
- Nas palavras graves com ditongo oi: asteroide, heroico, joia, jiboia…
- Nas palavras para (forma do verbo parar), pelo forma do verbo pelar), pelo (do cão), pera (fruto), pero (fruto), polo (região polar).
Pode ou não assinalar-se com acento agudo:
- A 1ª pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo dos verbos da 1ª conjugação: estudamos ou estudámos, saltamos ou saltámos…
Uso do hífen:
Elimina-se o hífen:
- Nas formas do verbo haver: hei de, hás de, há de, hão de
- Nas palavras complexas, quando o primeiro elemento termina em vogal e…
A palavra seguinte começa por r ou por s, dobrando-se esta consoante:
Auto-retrato > Autorretrato
Contra-senha > Cintassenha
A palavra seguinte começa por uma vogal diferente:
Auto-avaliação > Autoavaliação
Extra-escolar > Extraescolar
- Em locuções de uso geral como boca a boca, dia a dia, fim de semana…